Мовний омбудсмен Тетяна Монахова дала перший брифінг, де пролила світло на майбутню діяльність свого секретаріату.
Пані Монахова намагається заспокоїти і запевнити, що в приватну сферу ніхто вмішуватися не буде і права громадян України ніхто не дозволить обмежувати: «Якою мовою людина говорить з дітьми або батьками, з друзями, на якій мові пише вірші або листи, дописи у соціальних мережах, молиться Богу – це її особистий вибір. Однак якщо людина стоїть перед державою як громадянин і звертається до держави: “Захисти мене, навчи мене, зціли мене, дай мені роботу”, то держава вимагає використання державної мови».
Однак це неправда, і новий мовний омбудсмен, згідно закону, все-таки буде повністю контролювати всю сферу суспільного життя на всій території України – це стосується і приватних садочків, і шкіл, і ресторанів, і готелів, і магазинів. Дія закону поширюється на книговидавництво, ЗМІ, але не тільки: протягом трьох років повинні бути створені україномовні версії для будь-яких інтернет-сайтів. «Кожен ресурс повинен мати версію державною мовою, при чому в достатньому обсязі. Українська мова повинна бути основною і вмикатися “за замовчуванням”», – зазначила Монахова.
Культурно-масові заходи можуть проводитися тільки на українській мові; театральні дійства не можуть бути на інших мовах, якщо вони не супроводжуються українськими субтитрами.
Крім того, Тетяна Монахова дала чітко зрозуміти, що ні про який регіональний статус російської мови для Донбасу мова не йде і йти не буде: «ми будемо залучати їх [жителів регіону] в україномовний простір. Я думаю, що не треба боятися, нам треба консолідуватися навколо української мови, це повинен бути фактор об’єднання, а не розколу».
На жаль, Президент України Володимир Зеленський у мовному питанні демонструє політичний шпагат і боїться торкатися цієї теми. З однієї сторони, він називає себе російськомовним Президентом України, запевняючи своїх іноземних колег, що громадяни країни можуть вільно розмовляти різними мовах, у тому числі російською. Глава його Офісу навіть пропонує надати російській статус регіональної мови – принаймні, для південно-східних регіонів країни. А сам Зеленський особисто обіцяв зробити «ретельний аналіз мовного закону, щоб переконатися, що в ньому дотримані всі конституційні права й інтереси всіх громадян України», після чого – «реагувати в інтересах громадян». Але з іншої – у результаті він пустив справу на гальмах, дозволивши тотальну примусову українізацію, у тому числі, в тих регіонах, де переважна більшість місцевих жителів у побуті послуговуються не українською мовою. При цьому від імені держави влада пригрозила своїм громадянам ще й адміністративним штрафом у розмірі від 200 до 700 неоподатковуваних мінімумів – 9800-11 700 грн на сьогодні.
Юристи «Публічного аудиту» на чолі з нинішнім лідером «Союзу Лівих Сил» Максимом Гольдарб ще в березні минулого року детально проаналізували проект документа, який у подальшому став ЗУ «Про забезпечення функціонування української мови як державної». Вони констатували грубе конституційне порушення прав громадян України, а також міжнародних зобов’язань (зокрема, Рамкової конвенції Ради Європи про захист національних меншин та ін.), спрямувавши свої висновки в усі владні органи, насамперед депутатам ВРУ.
«Мільйони українців, які є патріотами своєї країни, але для яких українська мова не є рідною, очікували, що з приходом нової влади політика нацьковування людей за мовним принципом буде викоренена з України. Але пан Зеленський говорить одне, а його люди в Кабміні руками свого лідера продовжують порошенківську політику ворожнечі та ненависті всередині нашої країни. “Союз Лівих Сил” переконаний, що сильну держава не побудуєш на привілейованості одних громадян і дискримінації інших.
Такий шлях пройшла всім відома країна – і ми вже добре знаємо, куди він веде. Тому не треба плодити в Україні дрібних фюрерів, а слід просто створити умови для того, щоб кожен громадянин нашої країни міг вільно вчитися і розмовляти рідною мовою – без сорому, приниження, переслідування і насильного примусу. Така беззаперечна позиція СЛС», – заявив Голова Партії Максим Гольдарб.
Прес-служба СЛС