Программная Максима Гольдарба статья о перспективах левого движения под названием: «Будущее левых» опубликована на страницах немецкого издания Nachdenkseiten.
Nachdenkseiten является одним из ведущих порталов левого направления в Германии. Он был награждён авторитетной в Германии премией «Альтернативные СМИ» и признавался самым читаемым политическим блогом Германии. Ежедневно сайт читают до ста тысяч читателей.
В своей статье лидер украинских левых, в частности, пишет:
«Десять лет назад в результате государственного переворота в Украине пришел к власти правый олигархический режим с националистической идеологией, полностью подчиненный американскому империализму. При власти президента Зеленского этот режим окончательно стал тоталитарным. Оппозиция разгромлена, все левые партии, включая и нашу, запрещены, тысячи людей брошены в тюрьмы за свои убеждения, а некоторые убиты. Под шум войны власть олигархов и их ставленников позволила себе всерьез, физически попытаться устранить свой главный страх — победу левых, социалистических сил и потерю своей ненасытной власти и награбленных у Украины богатств.
В это трудно поверить, но то, что происходит в последние годы в Украине, очень напоминает то, что происходило в Испании при режиме Франко. Но только ещё хуже, так как к диктаторскому тоталитарному режиму добавились развал экономики, нищета большинства трудящихся, а также война, которую власть ведёт в интересах мирового империализма.
Теперь же к большой войне, которая может перерасти в третью мировую войну, всё быстрее движется и нынешний неолиберальный Евросоюз, подчинённый мировой финансово-политической элите…
… Очевидно, что мир утомился от дикого, злого, ненасытного капитализма, и протесты в Европе — современное яркое тому доказательство. Люди ищут другие варианты устройства государств, ждут прихода политиков с человеческими лицами и взглядами, руководителей и депутатов, которые желают и могут в корне изменить навязанную человеческому сообществу смертельно опасную систему управления, грабежа и безудержного накопления и потребления, систему, где маленькая горстка управляет миллиардами и их жизнями и судьбами; где тысяча семей заграбастали и распоряжаются богатствами планеты, по праву принадлежащими всем людям Земли.
Незадолго до войны, всего за несколько месяцев мы, левые силы в Украине, получили от населения фантастическую поддержку: прирост членов партии в месяц составлял в среднем 3-5 тысяч человек, личный президентский рейтинг председателя партии (мы никогда раньше его не измеряли) за три довоенных месяца вырос с ничего до 1 процента. Еще раз — всего за три месяца: это при отсутствии своих телеканалов, газет, цензуре. Поэтому я не сомневаюсь в обязательной победе в будущем в моей стране левых идей, идей здорового современного социализма.
Сегодня у современного левого движения два вида конкурентов: очевидные — это правые партии, их спонсоры-олигархи; и псевдолевые партии, которые окопались в национальных парламентах и правительствах и Европарламенте, прячась от людей и прикрываясь социалистическими названиями и лозунгами, но на самом деле давно не являющихся левыми.
Яркий пример — социал-демократическая партия Германии (СДПГ), их правительство и их канцлер. Очевидно, что они уже давно не имеют никакого отношения к идеям социал-демократии и социализма, открыто встав на сторону олигархов и капитализма, защищая их интересы и разоряя при этом собственную страну и народ.
Для нас, украинских левых, очень показательно также отношение немецких социал-демократов и их братьев-близнецов из других европейских стран к украинским событиям. Как могут политики, называющие себя левыми, выступать за продолжение войны и участвовать в невиданной многие десятилетия милитаризации Европы и Украины? Как могут политики, называющие себя левыми, поддерживать радикально-националистический режим в Украине, который запретил все левые партии, ввёл уголовное наказание за использование красного знамени и исполнение «Интернационала», который считает героями и называет улицы в честь нацистских коллаборационистов вроде Степана Бандеры, Романа Шухевича и дивизии СС «Галичина»?..
… Очевидно, что псевдолевые, подобные Шольцу и компании, даже опаснее для настоящих, искренних левых, чем правые. Так как псевдолевые, используя традиционные социалистические названия, цвета и риторику, но проводя неолиберальную и милитаристскую политику, дискредитируют левые идеи в глазах трудящихся, подталкивая их к мысли о том, что левые и либералы ничем между собой не отличаются.
Но тем важнее для левых – левых не только по названию, но и по сути, однозначно отмежеваться от псевдолевых, и предложить трудящимся реальную альтернативу нынешней политике правительств стран Евросоюза, показать опасность не только снижения уровня жизни и нарастания социальных проблем, но и стремительного движения Европы к большой войне.
Начавшаяся избирательная кампания в Европарламент даёт реальную возможность показать, что левая страница только открывается».
Maxim Goldarb’s programmatic article on the prospects of the leftist movement entitled: «The Future of the Left» was published on the pages of the German publication Nachdenkseiten.
Nachdenkseiten is one of the leading left-wing portals in Germany. It has been awarded with Germany’s authoritative Alternative Media Award and recognized as the most read political blog in Germany. The site is read by up to one hundred thousand readers daily.
In his article, the leader of the Ukrainian left, in particular, writes:
«Ten years ago, as a result of a coup d’état in Ukraine, a right-wing oligarchic regime with nationalist ideology, completely subordinate to US imperialism, came to power. Under the rule of President Zelensky, this regime has finally become totalitarian. The opposition is crushed, all leftist parties, including ours, are banned, thousands of people are imprisoned for their beliefs, and some are killed. Under the noise of the war, the power of the oligarchs and their proxies allowed themselves to seriously, physically try to eliminate their main fear — the victory of the leftist, socialist forces and the loss of their insatiable power and wealth looted from Ukraine.
It is hard to believe, but what has been happening in Ukraine in recent years is very similar to what happened in Spain during the Franco regime. But only even worse, because to the dictatorial totalitarian regime were added the collapse of the economy, the poverty of the majority of workers, as well as the war, which the government is waging in the interests of world imperialism.
Now the current neo-liberal European Union, subordinated to the world financial and political elite, is also moving faster and faster towards a big war, which may develop into a third world war….
… It is obvious that the world is tired of wild, evil, insatiable capitalism, and the protests in Europe are today’s vivid proof of this. People are looking for other variants of the structure of states, waiting for the arrival of politicians with human faces and views, leaders and deputies who are willing and able to fundamentally change the deadly dangerous system of governance, plunder and unrestrained accumulation and consumption imposed on the human community, a system where a small handful of people control billions and their lives and destinies; where a thousand families plunder and dispose of the wealth of the planet that rightfully belongs to all the people of the Earth.
Shortly before the war, in just a few months, we, the leftist forces in Ukraine, received fantastic support from the population: the increase in party members per month averaged 3-5 thousand people, the personal presidential rating of the party chairman (we had never measured it before) rose from nothing to 1 percent in three pre-war months. Once again — in just three months: this in the absence of its own TV channels, newspapers, and censorship. Therefore, I have no doubt about the obligatory victory in the future in my country of leftist ideas, the ideas of healthy modern socialism.
Today, the modern leftist movement has two kinds of competitors: the obvious ones are the right-wing parties and their sponsors-oligarchs; and the pseudo-leftist parties, which are entrenched in national parliaments and governments and the European Parliament, hiding from people and hiding behind socialist names and slogans, but in fact have not been leftist for a long time.
A prime example is the German Social Democratic Party (SPD), their government and their chancellor. It is obvious that they have long had nothing to do with the ideas of social democracy and socialism, openly siding with the oligarchs and capitalism, defending their interests while ruining their own country and people.
For us, Ukrainian leftists, the attitude of German Social Democrats and their twin brothers from other European countries to the Ukrainian events is also very revealing. How can politicians who call themselves leftists advocate the continuation of war and participate in the militarization of Europe and Ukraine unprecedented for many decades? How can politicians who call themselves leftists support a radical-nationalist regime in Ukraine that has banned all leftist parties, criminalized the use of the red banner and the singing of the Internationale, that considers heroes and names streets after Nazi collaborators like Stepan Bandera, Roman Shukhevych and the SS division «Galicia» …?
… Obviously, pseudo-leftists like Scholz and company are even more dangerous to the real, sincere left than the right. Because the pseudo-left, using traditional socialist names, colors and rhetoric, but pursuing neoliberal and militaristic policies, discredit leftist ideas in the eyes of workers, encouraging them to think that leftists and liberals are no different from each other.
But it is all the more important for the left — left not only in name but also in essence — to unequivocally disassociate itself from the pseudo-left, and to offer the workers a real alternative to the current policy of the EU governments, to show the danger not only of a decline in living standards and the growth of social problems, but also of Europe’s rapid movement towards a major war.
The beginning of the election campaign for the European Parliament gives a real opportunity to show that the leftist page is just opening».