Статья Максима Гольдарба «Завершающий этап на пути к установлению тоталитаризма» опубликована в Германии.
Сайт Nachdenkseiten, где вышла новая статья лидера движения «За новый социализм», является одним из ведущих порталов левого направления в Германии. На его страницах статьи Максима Гольдарба соседствуют с публикациями известных европейских политиков, учёных общественных деятелей, депутатов парламентов, как из Германии, так и из других стран.
В своей статье, опубликованной в немецком издании, Максим Гольдарб, в частности, пишет:
«Самой крупной религиозной организацией в Украине является каноническая Украинская православная церковь (УПЦ). Её прихожанами являются 3 млн. граждан Украины, она насчитывает 12 000 приходов (общин), почти 300 монастырей и три Лавры — святыни всего православия…
… Осенью 2022 года на УПЦ началась скоординированная атака власти с целью ее запрета. Атаку возглавляют непосредственно высшие должностные лица государства. Так, 21 декабря 2022 года глава спецслужбы – Службы безопасности Украины (СБУ) Малюк прямо заявил, что «сейчас мы активно с этим работаем, и главный темп задает наш верховный главнокомандующий». Еще раз: со слов главы СБУ, организатор и вдохновитель происходящего – президент Зеленский.
План этой атаки изложен в решении Совета национальной безопасности и обороны Украины от 1 декабря 2022 года «Об отдельных аспектах деятельности религиозных организаций в Украине и применении персональных специальных экономических и других ограничительных мер (санкций)», а тех чиновников, которые не захотели его исполнять, уволили…
…Во исполнение плана, направленного на дискредитацию и запрещение УПЦ, начались массовые силовые мероприятия в виде обысков в храмах УПЦ и у священников.
С октября 2022 года по январь 2023 года СБУ, полиция, национальная гвардия проводили массовые обыски в церквях, храмах, лаврах, монастырях УПЦ в Винницкой, Волынской, Житомирской, Закарпатской, Ивано-Франковской, Львовской, Николаевской, Одесской, Полтавской, Ровенской, Сумской, Харьковской, Херсонской, Хмельницкой и Черновицкой областях, а также в Киеве. Были обысканы более 350 церковных зданий и 850 священнослужителей.
Очень важно, что Европейский суд по правам человека в своих решениях отмечает, что обыски в местах отправления культа и у религиозных деятелей следует трактовать как форму государственного принуждения, рассчитанную на то, чтобы запугать их, а также их единоверцев, с тем, чтобы они отказались от своей веры.
После обысков многим иерархам УПЦ были предъявлены стандартные, одинаково выписанные обвинения по статье 161 Уголовного кодекса Украины (нарушение равноправия граждан в зависимости от их религиозных убеждений):
митрополиту Тульчинскому и Брацлавскому Ионафану, бывшему руководителю Кировоградской епархии УПЦ митрополиту Иоасафу, митрополиту Черкасскому и Каневскому Феодосию, а также наместнику главной святыни украинского православия – Киево-Печерской Лавры, митрополиту Павлу.
Кроме полицейских обвинений, в декабре 2022 года президент ввел еще и персональные санкции против священнослужителей УПЦ – граждан Украины, которые предполагают внесудебное блокирование их имущества и гражданских прав…
…19 января 2023 года Кабинетом министров был внесен в парламент Украины законопроект 8371, суть которого – создать механизм запрета УПЦ.
Выполняя задачу президента, местные органы власти, нарушая Конституцию, во внесудебном порядке начали запрещать деятельность УПЦ в своих территориальных общинах.
Это было сделано в Ивано-Франковской, Житомирской, Киевской, Львовской, Ровенской, Сумской, Черкасской и других областях.
О том, зачем это делается, заявил 21 апреля 2022 года глава Сумской областной военной администрации Дмитрий Живицкий: «Я сделаю все, чтобы Украинской Православной Церкви в Сумской области не было».
Такие действия чиновников сопровождаются угрозами в адрес священников и верующих со стороны натравленных властью радикалов.
Стали постоянными силовые захваты храмов УПЦ, которые организовываются властями вместе с радикалами…
… Таким образом, против Украинской православной церкви власть Украины развернула целенаправленную кампанию морального и физического террора. Её цель – полностью уничтожить эту церковь. После того, как президент фактически ликвидировал политическую оппозицию, запретив все левые и другие оппозиционные партии, после того, как была уничтожена свобода слова, а все оставшиеся в Украине СМИ взяты под жёсткий контроль, он наносит удар по единственной оставшейся в Украине крупной структуре, ему не подчиняющейся – Украинской православной церкви.
В случае успеха этого плана, можно будет говорить об установлении в Украине уже не просто авторитарного, а тоталитарного режима, террористическими методами контролирующего все без исключения сферы жизни в стране».
Maxim Goldarb’s article «The final stage on the path to the establishment of totalitarianism» was published in Germany.
The Nachdenkseiten website, which published a new article by the leader of the For New Socialism movement, is one of the leading left-wing portals in Germany. On its pages, articles by Maxim Goldarb coexist with publications of well-known European politicians, public scientists, members of parliaments, both from Germany and from other countries.
In his article published in a German edition, Maxim Goldarb, in particular, writes:
“The largest religious organization in Ukraine is the canonical Ukrainian Orthodox Church (UOC). Its parishioners are 3 million citizens of Ukraine, it has 12,000 parishes (communities), almost 300 monasteries and three Lavra — the shrine of all Orthodoxy …
… In the fall of 2022, a coordinated attack on the authorities began against the UOC with the aim of banning it. The attack is led directly by the highest officials of the state. So, on December 21, 2022, the head of the special service, the Security Service of Ukraine (SBU), Malyuk, bluntly stated that “now we are actively working with this, and our supreme commander sets the main pace.” Once again: according to the head of the SBU, the organizer and inspirer of what is happening is President Zelensky.
The plan of this attack is set out in the decision of the National Security and Defense Council of Ukraine dated December 1, 2022 «On Certain Aspects of the Activities of Religious Organizations in Ukraine and the Application of Personal Special Economic and Other Restrictive Measures (Sanctions)», and those officials who did not want to execute it, fired…
… In pursuance of the plan aimed at discrediting and banning the UOC, mass security measures began in the form of searches in the temples of the UOC and the priests.
From October 2022 to January 2023, the SBU, the police, the National Guard carried out mass searches in churches, temples, laurels, monasteries of the UOC in Vinnitsa, Volyn, Zhytomyr, Transcarpathia, Ivano-Frankivsk, Lviv, Mykolaiv, Odesa, Poltava, Rivne, Sumy , Kharkov, Kherson, Khmelnitsky and Chernivtsi regions, as well as in Kiev. More than 350 church buildings and 850 clergy were searched.
It is very important that the European Court of Human Rights in its decisions notes that searches in places of worship and in the homes of religious figures should be interpreted as a form of state coercion, calculated to intimidate them, as well as their fellow believers, so that they refuse to from your faith.
After the searches, many hierarchs of the UOC were charged with standard, identical charges under Article 161 of the Criminal Code of Ukraine (violation of the equality of citizens depending on their religious beliefs):
In addition to police charges, in December 2022, the president also imposed personal sanctions against the clergy of the UOC — citizens of Ukraine, which involve extrajudicial blocking of their property and civil rights …
… On January 19, 2023, the Cabinet of Ministers submitted to the Parliament of Ukraine draft law 8371, the essence of which is to create a mechanism for banning the UOC.
Fulfilling the task of the president, local authorities, violating the Constitution, out of court began to prohibit the activities of the UOC in their territorial communities.
This was done in Ivano-Frankivsk, Zhytomyr, Kyiv, Lvov, Rivne, Sumy, Cherkasy and other regions.
On April 21, 2022, the head of the Sumy regional military administration Dmitry Zhyvitsky said why this is being done: “I will do everything so that the Ukrainian Orthodox Church does not exist in the Sumy region.”
Such actions of officials are accompanied by threats against priests and believers from radicals incited by the authorities.
Forceful seizures of the temples of the UOC, which are organized by the authorities together with the radicals, have become constant…
… Thus, the authorities of Ukraine launched a targeted campaign of moral and physical terror against the Ukrainian Orthodox Church. Her goal is to completely destroy this church. After the president has effectively eliminated the political opposition by banning all leftist and other opposition parties, after freedom of speech has been destroyed, and all the remaining media in Ukraine have been taken under tight control, he strikes at the only large structure left in Ukraine, he not submitting to the Ukrainian Orthodox Church.
If this plan is successful, it will be possible to talk about the establishment in Ukraine of not just an authoritarian, but a totalitarian regime, which by terrorist methods controls all spheres of life in the country without exception”.