Большой интерес к позиции лидеров украинского левого движения, проявляемый мировыми СМИ в последнее время, в значительной мере связан с тем, что именно наша команда – единственные из украинских политиков, кто последовательно доносит до зарубежной аудитории информацию о реальной ситуации в Украине.

В частности, лидер украинского социализма одним из первых поднял в западных СМИ тему реальных причин катастрофического состояния украинской экономики, связанных не только с военными действиями, но и с действиями украинской власти за последние годы.

Соответствующая статья «Украинская экономика исчезла», вслед за другими медиа, опубликована на страницах немецкого интернет-портала Forum gewerkschaftliche Linke Berlin.

Forum gewerkschaftliche Linke Berlin – это сайт, созданный совместно рядом профсоюзов Берлина левого направления. В Германии, как и в ряде других западноевропейских стран, профсоюзы традиционно имеют в обществе большое влияние и занимают независимые от власти позиции, а также близки к левому движению.

Помимо самой статьи, интернет-портал берлинских профсоюзов опубликовал также редакционное послесловие, в котором выражается поддержка позиции лидера украинского левого движения.

The great interest in the position of the leaders of the Ukrainian leftist movement shown by the world media recently is largely due to the fact that it is our team who are the only Ukrainian politicians who consistently inform foreign audiences about the real situation in Ukraine.

In particular, the leader of Ukrainian socialism was one of the first to raise in the Western media the topic of the real reasons for the catastrophic state of the Ukrainian economy, related not only to military actions, but also to the actions of the Ukrainian government in recent years.

The relevant article «Ukrainian economy has disappeared», following other media, was published on the pages of the German Internet portal Forum gewerkschaftliche Linke Berlin.

Forum gewerkschaftliche Linke Berlin is a website created jointly by a number of left-wing trade unions in Berlin. In Germany, as in a number of other Western European countries, trade unions have traditionally been highly influential in society and have taken positions independent of the government, as well as being close to the left-wing movement.

In addition to the article itself, the Internet portal of Berlin trade unions also published an editorial afterword, which expresses support for the position of the leader of the Ukrainian left-wing movement.