Международное левое движение выступило в защиту Максима Гольдарба (The international leftist movement came out in defense of Maxim Goldarb)

Международное левое движение выступило в защиту Максима Гольдарба (The international leftist movement came out in defense of Maxim Goldarb)

В международном левом движении набирает обороты кампания по защите лидера украинского социализма от политически мотивированного уголовного преследования режимом Зеленского.

Так, в защиту Максима Гольдарба выступили Международный комитет Четвёртого Интернационала и Всемирный социалистический веб-сайт.

В заявлении «Руки прочь от украинского социалиста Максима Гольдарба!», опубликованном на Всемирном социалистическом веб-сайте, сказано:

«Мы получили сообщение из Украины о том, что киевская квартира Максима Гольдарба, главы партии «Союз левых сил — за новый социализм», 12 октября подверглась обыску Службы безопасности Украины (СБУ). Гольдарбу заочно предъявлено обвинение в распространении информации «в пользу агрессора и оправдании агрессии против Украины» и ему грозит тюремное заключение.

СБУ, внутренняя секретная служба Украины, является главным ведомством, ответственным за преследование и терроризирование противников поддерживаемого НАТО правительства Зеленского. Она известна своей пропитанностью фашистскими элементами и связями с неонацистскими формированиями…

… Несколько статей Гольдарба было опубликовано на Всемирном социалистическом веб-сайте. Опровергая поток пропаганды в провоенных СМИ Украины и стран НАТО, его статьи проливают свет на чрезвычайные атаки на демократические права в Украине, преступные методы, используемые режимом Зеленского для насильственного призыва мужчин в армию, возведения памятников нацистским пособникам стоимостью в миллионы долларов. Гольдарб недавно также дал интервью Всемирному социалистическому веб-сайту, в котором он рассказал о растущих настроениях сопротивления среди трудящихся Украины войне.

Чуть более чем за месяц до обыска Всемирный социалистический веб-сайт опубликовал статью Гольдарба «Как людей в Украине объявляют предателями государства: механизм репрессивного аппарата»… В статье показано, как в Украине оппонентов власти регулярно обвиняют в «государственной измене» без малейшего юридического обоснования и доказательств, сажают в тюрьму и подвергают пыткам.

Теперь тот же антидемократический фарс используется украинским государством против Гольдарба…

… Жизнь Максима Гольдарба в опасности. Международный Комитет Четвертого Интернационала и Всемирный социалистический веб-сайт требуют прекращения политического преследования Гольдарба, его Союза левых сил и всех других левых партий в Украине».

Международный комитет Четвёртого Интернационала представляет собой одно из международных течений марксизма и имеет свои отделения в виде национальных партий социалистического равенства в США, Канаде, Великобритании, Франции, Германии, Турции и ряде других стран. Всемирный социалистический веб-сайт, имеющий версии на 30 основных мировых языках, включая русский, является одним из самых популярных и читаемых в мировом левом движении информационным ресурсов.

Мы искренне благодарны Международному Комитету Четвертого Интернационала и Всемирному социалистическому веб-сайту за проявленную солидарность, безоговорочную и решительную поддержку Максима Гольдарба и всего левого движения Украины.

A campaign to defend the Ukrainian socialist leader from politically motivated criminal prosecution by the Zelenskyy regime is gaining momentum in the international left-wing movement.

Thus, the International Committee of the Fourth International and the World Socialist Website spoke in defense of Maxim Goldarb.

The statement «Hands off Ukrainian socialist Maxim Goldarb!» published on the World Socialist Website reads:

«The World Socialist Web Site received an urgent message from Ukraine that the Kiev apartment of Maxim Goldarb, the head of the “Union of Left Forces — For a New Socialism” party, had been raided on October 12 by the Security Service of Ukraine (SBU). Goldarb was accused in absentia of disseminating information “in favor of the aggressor and justifying aggression against Ukraine” and faces imprisonment.

The SBU, Ukraine’s domestic secret service, is the chief agency responsible for the persecution and terrorization of opponents of the NATO-backed Zelensky government. It is notorious for its infestation with fascist elements and ties to neo-Nazi formations…

… The party’s head, Goldarb has written several articles for the WSWS. Refuting the torrent of propaganda in the pro-war media in Ukraine and the NATO countries, his articles shed light on the extraordinary attacks on democratic rights in Ukraine, the criminal methods employed by the Zelensky regime to forcibly draft men into the army and the erection of monuments for Nazi collaborators at the cost of millions of dollars. Goldarb recently also gave an interview to the WSWS in which he discussed the growing moods of opposition among workers in Ukraine to the war.

Just over a month before the raid, the World Socialist Web Site had published Goldarb’s article “How people in Ukraine are declared traitors to the state: The mechanism of the repressive apparatus.” In that article, he wrote, “almost every day, we have been reading in the Ukrainian news or hearing on TV about ‘state traitors’ who were exposed by the Security Service of Ukraine (SBU) or the State Office of Investigation (GBR) and prosecutors, because they are suspected of anti-state activities and treason.” The article exposed how, in Ukraine, opponents of the government are routinely accused of “state treason” without the slightest legal justification and evidence, imprisoned and tortured.

Now the same anti-democratic charade is being employed by the Ukrainian state against Goldarb…

… Maxim Goldarb’s life is in danger. The World Socialist Web Site, organ of the International Committee of the Fourth International, demands an end to the political persecution of Goldarb, his Union of Left Forces and all other left-wing parties in Ukraine.» 

The International Committee of the Fourth International represents one of the international currents of Marxism and has branches in the form of national parties of socialist equality in the United States, Canada, Great Britain, France, Germany, Turkey and a number of other countries. The World Socialist Web site, which has versions in 30 major world languages, including Russian, is one of the most popular and widely read information resources in the global leftist movement.

We are sincerely grateful to the International Committee of the Fourth International and the World Socialist Web site for their solidarity, unconditional and strong support for Maxim Goldarb and the entire leftist movement in Ukraine.